Ereintabil
Burasoak ere
Guretako askorentzat, etxea eta eskola bi mundu ezberdin dira. Dudarik gabe heziketaren zati bat eskola eremuan gelditzen da baina erran dezakegu eskolak osatzen duela familiaren heziketa.
Elkarrekilako lan horrek harreman hurbilak sortzen ditu : burasoek parte har dezakete haurraren eskolatzean, ikastolaren proiektuari interesa erakutsiz haurra laguntzen dute bere ikasketetan, bere motibazioa indartzen dute eta bere garapena segurtatzen dute baldintza hoberenetan..
Burasoen parte hartzea baitezpadakoa da, alde batetik Ikastolaren kudeaketarako eta bestaldetik haurraren zorionerako.
Nola ?
- Ereintabilek antolatzen dituen bestetan parte hartuz urtean 3 edo 4 aldiz
- Egutegiak eta Herri Urratseko txartelak salduz (urtean behin)
- Ikasgela hiruhilean behin garbituz (haur zaharrenarena)
- Ikastola kudeatzeko dauden lan-talde batean parte hartuz
- Haurrak egiten dituen aitzinamenduak laudatuz eta euskarari buruz atxikimendua erakutsiz
- Haurrak euskaraz diren ikusgarrietara eramanez
- Antolatzen diren liburu eta diska azoketara joanez
- Biltzar nagusietan parte hartuz.
Ikastolaren baldintzak
Bulegoa
Lehendakaria Idazkaria eta Diruzaina
Integrazio batzordea
Integrazio Batzordeak 104 haurren ardura zuen iaz. IEP gela bat ideki zen Lehen Mailan Donibaneko Ikastolan.
Beharren haunditzearekin ibilmoldea azkarki garatzen ari da baina bere elkarte egitasmoa mantentzen du.
Ereintabil
EREINTABIL GARA!!!
Hilabetekoek eta laguntza publikoek ez dituzte ikastolaren ibilbideko gastuak osoki estaltzen, eskas den % 40 EREINTABILek betetzen du.
Ondorioz EREINTABILen laguntza ezinbestekoa da.
Horrezgai EREINTABILek ikastolak antolatzen dituen ateraldiak diruztatzen ditu: osoki kontutan hartuz eguneko ateraldiak eta aste beteko ateraldien % 48 beregain hartzen ditu.
Herri Urrats
Txartelen eta material salmenta antolatzen ditu.
Ikastolen Kontseilua
Donibaneko Ikastolaren izenean SEASKAko kontseiluan parte hartzen duten eta bozkatzen duten, 4 titularrez eta 4 ordezkoz osatua den taldea da.
Euskaras bizi
Ikastolan eta ikastolatik kanpo EUSKARA bultzatuko duen buraso eta talde pedagogikoaren batzordea da, euskararen erakaskuntza eta erabileraren inguruan ekintzak antolatzen ditu.
Herkuntza
Hezkuntzaren inguruan gogoetatzeko sortu den erakasle, langile eta buraso batzordea.
Egoitza
Ikastolaren egoitza kudeatzen duen batzordea.
Adibidez eraikuntzan obrak egin behar badira kontaktuan jartzen da Herriko Etxearekin.
Garapena
Ikastolaren irudia kanporuntz zabaldu eta ikastola ezagutarazi: ate idekitzeak, internet gune bat sortu....
Gure jantegia
Bertakoa enpresaren eskutik ditugu apairuak.
Ama Ikastolako ttipiak (2-3 urtekoek) 11k eta 30tan bazkaltzen dute, ondotik pausara doaz.
Gainetakoek bi txandetan bazkaltzen dute: 12 ak eta 12ak eta 30 etan.
Xehetasun praktikoak
Haurzaindegia
Goizeko 7:30 etatik 9:00 tara eta arratsaldeko 4:30 etatik 6:00etara idekia da haurzaindegia.
Kurtso orduak
Goizez 9-etatik 12 tara.
Arratsaldez 1:30 etatik 4:30 etara.
LEXIKOA
Gau on !
- Baita zuri ere !
- Ibilki ?
- Bai, hementxe !
- Zer berri ?
- O ! Beti bezala !
- Bo ! Goraintziak etxekoei !
- Bai ! Agur !
HIZTEGITXOA
- Agur, badoa ?
- Bo ! Erdipurdi !
- Donibaneko aldi ?
- Bai, beti bezala !
- Ontsa ?
- Ez zu bezainbat !
- Ikus arte !
- Bai, ez adiorik !
HIZTEGITXOA
- Agur, badoa ?
- Bo ! Erdipurdi !
- Donibaneko aldi ?
- Bai, beti bezala !
- Ontsa ?
- Ez zu bezainbat !
- Ikus arte !
- Bai, ez adiorik !
-Egun on !
- Baita zuri ere !
- Badoa ?
- Bo joan arazten !
-- « ... » to ! Aspaldikoa ! Ibilki ?
- Bai, ta hor egoki ?
- Bai, ari ari ! Eta zu azkarrian ?
-Hola, hola !
- Arratsalde on !
- Berdin !
- Joan da ?
- Bai, pixkorrian !
- Arratsalde on !
- Baita zuri ere !
- Azkarrean ?
- Bo, ez zu bezainbat, ez !
Agur
Bonjour
Arratsalde on
Bon après midi
Joan da ?
Ça va ?
Ari
On s' occupe
Agur
Au revoir
Berriz arte
A une autre fois
Agur+to aspaldikoa
Tiens il y longtemps
Arrastiri on
Bon après midi
Zer berri
Quoi de neuf ?
Ontsa ? / Ongi ?
Ça va ?
Adio
Au revoir
Goraintziak
Le bonjour à...
AGURRAK
Egun on
Bonjour
Agur, badoa ?
Bonjour ça va ?
Ibilki ?
On se promène ?
Hemen gaindi ?
Tu passes par ici ?
Ez adiorik
Au revoir
Agur t'erdi
Gau on
Bonsoir
Iep / Hela / Aupa
Bonjour
Egoki ?
On se repose ?
Donibaneko aldi ?
Tu es à St jean aujourd' hui ?
Ikus arte
A bientôt
Gau on
Bonne nuit
ERANTZUNAK
Berdin
De même
Hementxe
Ici même
Ontsa / Ongi
Bien
Eta zu ?
Et toi (vous) ?
Baita zuri ere
Á toi (vous) aussi
Hor ere
Là aussi
Hola, hola
Comme çi, comme ça
Beti bezala
Comme toujours/d' habitude
Gisa bera
De même
Azkarrian/pixkorrean
En forme
Erdipurdi
Comme çi, comme ça
Bo, joan arazten
On fait aller
Ez hi(zu) bezainbat
Pas autant que toi(vous)